Les meilleurs sites de randonnée du Dakota du Sud selon les habitants

Ces grottes se trouvent le long de la route panoramique de Spearfish Canyon, à moins d'un kilomètre, à la cime d'un chemin rocailleux. Roulez jusqu'à la borne indiquant le mile 13 et garez-vous sur l'aire de stationnement au bord de la route. Traversez ensuite la route à pied et levez les yeux pour repérer les chutes d'eau, où vous allez.

Ce sentier, qui surplombe Spearfish Canyon, est ouvert aux piétons, aux vélos et aux chevaux. Il s'étend sur environ cinq kilomètres et se prolonge à un embranchement sur huit kilomètres jusqu'à la crête Beaver Ridge. La montée, qui compte un dénivelé de 500 mètres, est rude. Le Forest Service (le service des forêts) classe le sentier comme difficile, mais d'après les randonneurs, les panoramas qu'il offre récompensent tous les efforts.

Passez devant les chutes de Bridal Veil et continuez jusqu'à Cleopatra Place pour trouver le départ du sentier. Ensuite, sur 1,6 kilomètre, le sentier passe de part et d'autre du ruisseau Sunshine Creek. Une fois à destination, vous découvrirez une piscine naturelle d'eau fraîche. Alors, prévoyez un peu de temps pour vous baigner; vous en aurez jusqu'à la taille!

L'ascension de 5,6 kilomètres jusqu'au plus haut sommet (2 208 mètres) de la partie des États-Unis située à l'est des Rocheuses vous permettra de traverser Black Elk Wilderness Area (la réserve naturelle Black Elk), une région sauvage du Custer State Park (parc d'État Custer). Un abonnement aux parcs nationaux est exigé à certains points de départ du sentier qui, malgré un dénivelé important, ne devient difficile que vers la fin.

Le chemin qui mène à cette piscine naturelle des Black Hills est relativement court et facile si vous vous arrêtez sur l'aire de stationnement au bord de la route South Rockerville et descendez le ruisseau Battle Creek. La randonnée sera plus ardue à partir de l'autoroute 40. Quoi qu'il en soit, le bonheur vous attend à l'arrivée : baignade, plongeons et bains de soleil dans un site sublime.

Situé également sur le site du Spearfish Canyon, le sentier de Roughlock Falls Trail (1,6 kilomètre) est particulièrement beau en automne, lorsque les peupliers et les bouleaux à papier dévoilent toute leur splendeur. C'est dans cette région que les scènes d'adieu du film « Il danse avec les loups » ont été tournées.

Le sentier '76 Trail, qui part du même endroit que le Roughlock Falls Trail (le sentier des chutes Roughlock) ce l'ancien chemin de la ruée vers l'or qui traversait jadis le Spearfish Canyon. Grimpez sur 1,3 kilomètre en passant par Buzzard's Roost. La montée peut être raide par moments, mais les points de vue le long du chemin permettent d'admirer le canyon sous tous les angles.

Bien que la partie nord du Badlands National Park (parc national des Badlands) possède elle aussi des sentiers réputés, la zone de Stronghold Unit, au sud-ouest, vous réserve des aventures plus escarpées, avec des vues renversantes sur les paysages de prairies et de canyons, interrompus par la splendeur solitaire des massifs montagneux de Red Shirt Table, Sheep Mountain Table et Stronghold Table.

Le Dakota du Sud est parfaitement desservi par des vols de correspondance depuis de nombreux aéroports internationaux : Minneapolis-St. Paul (Minnesota), Denver (Colorado), Chicago O'Hare (Illinois), Salt Lake City (Utah), Dallas/Fort Worth (Texas) et Hartsfield-Jackson à Atlanta (Géorgie).